COMO HACER BOTONES DE LINO A MANO (diseño tradicional gallego)
Por fin, aqui teneís las fotos de como hacer botones gallegos de lino – los que hacian para las camisas tradicionales aqui en Galicia.
Gracias a Montse Rivera de A Mouga en Santiago de Compostela por enseñarnos la técnica
NOVEDADES DE ANNA CHAMPENEY ESTUDIO TEXTIL (Galicia) – Toallas grandes de 100% lino
Venta online de toallas de lino – nueva tienda de textilesnaturales.com/es – a partir del 5 de noviembre de 2010 – Visítanos.
NUEVA EXPOSICIÓN DEL TEJIDO CONTEMPORÁNEO DE TELAR – Warp + Weft (Urdimbre + Trama)
- 11 Septiembre – 30 Octubre 2010 (y otras fechas en 2011 en otras galerías en el Reino Unido y Gales)
- Galería de artesanía contemporánea de Oriel Myrddin Gallery, Gales
Una exposición de tejidos contemporáneos de telar no es un evento muy frecuente, así que Warp + Weft es un real placer – y sobre todo, porque el catálogo está escrito por personas que realmente entienden y aprecian lo que significa el oficio de tejer tejidos a mano hoy día. Quizás, la calidad de la exposición y el grado de entendimiento no es por sorprender, dado que la organizadora de la exposición, Laura Thomas, que ha colaborado con Laura Ashley y Oriel Myrddin (Galeria de artesaniá contemporánea) es tejedora profesional británica.
La doctora Jessica Hemmings (Associate Director, Centre for Visual and Cultural Studies, Edinburgh College of Art) divide las obras expuestas en dos categorías principales – los tejidos que resultan a través del proceso largo de experimentación y una exploración alrededor de la estructura textil en telar, y la otra, el tejido como vehiculo para imagenes, contenadores de imagenes, mensajes y incluso objectos (por ejemplo un tejido de la empresa japonesa innovadora, Nuno, que contiene plumas en bolsillos creados por la estructura de doble tela). Son 14 los tejedores que exponen sus obras en la exposición, que incluyen Ainsley Hillard, Ann Sutton, Peter Collingwood, Ann Richards and Reiko Sudo (Nuno). Para personas en España que entienen inglés, el catálogo representa un vistazo del estado del tejido contemporáneo hoy en día. El catalogo reconoce algunos de los problemas con que se enfrentan hoy día los tejedores artesanales-artísticos, principalmente la barrera cognitiva que existe entre las propios tejedoras y el público: Son muy pocas las personas que realmente entienden como se realiza un tejido en telar, con la complejidad fascinante que lo enmarca y lo define. P0r lo menos, el catálogo y la exposición son maneras de poner el tejido contemporáneo en valor, como cualquier otro medio artístico y artesanal. Lo cierto es que, aqui en España, como en cualquier otro país, el futuro del tejido artesanal-artístico está en realizar piezas realmente originales, que sólo se puede crear a través de un proceso largo de exploración y experimentación. Existe una gran necesidad en Galicia y el resto de España de organizar formación profesional a un nivel superior, para fomentar y facilitar la creación de nuevos trabajos en telar. También estaría fantastico organizar una exposición tal como lo han hecho en Gales, para ver los mejores emplares de obras textiles en telar, para inspirar y enseñarnos.
Más Información –
- Se puede comprar un ejemplar del catálogo directamente de la galería y cuesta 15 libras – Oriel Myrddin Gallery (£15)
- Blog de Laura Thomas´ – Blog Textil warp and weft blog – son blogs que realmente vale la pena visitar, para conocer trabajos de tejedores manuales en el Reino Unido, galerías y ferias para el tejido artesanal y artístico.
This content is available in: English